Wednesday, January 19, 2011

Self-Editing for Writers: Part 1, Mechanics

Article by Kathy Teel

There are two opposing truths I want you to hold in your head at the same time. Ready?

1. The mechanics of writing matter enormously. I’m talking commas, semicolons, grammar, spelling, etc. It matters.
2. You will seldom be rejected by an agent, publisher, or acquisitions editor because of mechanics if your story is really good.

The last thing I want you to think right now is, “If I won’t be rejected because of mechanics, then I don’t have to worry about it.” You do have to worry about it. Mechanics are the tools of your craft, and if you don’t have the right tool, you don’t have the right story. Imagine a painter approaching a landscape and saying, “That’s not exactly the color blue I wanted for the sky, but it’ll do.” If it’s the wrong blue, the wrong tool, then it’s not the picture he really wanted to create, right? Neither is your story the story you wanted to create if you don’t have the proper tools.

But it’s also true that some writers have brilliant stories in their heads, full of action, meaning, and emotion, but these writers have never been able to grasp the difference between a run-on sentence and a comma splice. Those writers won’t be turned out in the cold, because publishers, editors, and readers want stories like that. Mechanics can always be repaired if necessary.

It’s frustrating as an editor to have to correct every little bit of punctuation, though. I had one author (who is, yes, now published) who seemed to have confused periods and commas, letting sentences go on when they should be complete, and stopping incomplete clauses for no reason. It was very tedious to go through her manuscript and delete commas to replace them with periods, do the same for periods, and modify the corresponding capitalization.

The bottom line is that as an author, you are not just responsible for the story, but for the readers’ experience, and bad mechanics distract the reader--even if the reader is just an editor, and not one of the millions who will buy your book once it’s out. You have a duty to make your manuscript the best it can possibly be, and that includes mechanics as well as character and plot development.

Even if you’re not a grammar Nazi, like most editors are, you can still get your manuscript clean and presentable by doing the following things.

Buy a copy of a good manual of style. The illustrated Strunk and White is both useful and amusing, and it will give you everything you need, but there are other good ones. Most fiction publishers use the Chicago Manual of Style, 16th edition, and most non-fiction publishers use either AP style or (if it’s really academic) Turabian or MLA. I suggest that fiction authors stick to Strunk and White, though; it’s clear and easy and will keep you out of trouble.

Read other books. A lot. One thing I ask myself when editing a particularly challenging manuscript is, “When has this author ever seen dialogue written like this?” Maybe it’s not dialogue, maybe it’s something else, but the point is, if you pay attention to how things look in other books, you’ll get a sense for how they should look in yours.

Read your book out loud. Part of what punctuation and grammar do for writing is to establish a sense of rhythm. Read your chapters out loud—what’s the rhythm like? Did you stop when you meant to stop, and did you mean to have such long rambling sentences? Do things flow, do they make sense, when you read them out loud?

Learn the rules. Rules do not stifle your creativity; they free it. Think about the jazz greats and their soaring improv—you can’t riff on sax, guitar and piano like that, straight from the heart, without thousands of hours of scales, exercises, and study. I’m not suggesting you go back to third grade and start diagramming sentences again (although that’s an incredibly useful exercise). Just find a good grammar site (try Grammar Girl and The Oatmeal) and master one rule at a time. It doesn’t take long before you are doing it right without even thinking about it. My suggestion is that you begin with the rules of punctuation around dialogue, since more mechanics mistakes are made there than anywhere else.

Of course, even grammar can be subjective, and after all your hard work, an editor might change all your ellipses to em-dashes anyway. But a manuscript that offers clean mechanics is worth its weight in gold to an editor or publisher for two reasons: it’s less work for them, and it leaves them free to enjoy the story. And isn’t that what you want for all your readers?

Coming soon: Self-Editing Part 2, Writing Style

Kathy Teel is a freelance writer and editor. She has been writing for NouveauWriter since July 2010. Are you thinking of self-publishing your novel? Kathy Teel runs No Disclaimers Beta Services, and can help you get your manuscript ready for publication. NDBS can even help you market it once it’s out there.

9 comments:

Alyssa Wednesday, January 19, 2011 1:35:00 PM  

Great article. I agree, mechanics are unbelievably important. As a writing tutor, I've come to appreciate people who take the time to look over comma placement, period usage, etc. I'm sure editors feel the same!

Sarah Allen Wednesday, January 19, 2011 1:42:00 PM  

Ha! Very good comments. I'm terrible at keeping track of the mechanical things while I'm writing, particularly in first drafts. That is why I have my editing-minor sister look at everything.

Sarah Allen
(my creative writing blog)

Debbie Wednesday, January 19, 2011 7:37:00 PM  

This was extremely well written and on the money point after point. I recently read two self-published novels and both were filled with literally hundreds of errors. One had a great story and I could forgive the grammar, but the other one was so much crap that perfect punctuation would not have redeemed it. Moral - write a good story first, then get a good editor.

Katherine Wednesday, January 19, 2011 7:40:00 PM  

Thanks, ladies! Alyssa--I'm glad there are people like you teaching these important ideas to potential writers. Do you tutor students or writers?

Sarah, isn't it amazing how helpful just one more pair of eyes on the page can be? As authors, we just cannot see everything--it's impossible. It's great that you have a sister to turn to!

Nicki Elson Wednesday, January 19, 2011 8:53:00 PM  

Strunk & White crack me up! That was the first book I was handed when I took a job with an investment consulting firm that valued written reports, and it's my first go-to for grammar and style questions.

As an editor, I'll concur that the author gets a higher level edit when I'm not mired down in the nitpicky grammar & punctuation. Looking forward to the next installment. :)

Alyssa Wednesday, January 19, 2011 10:19:00 PM  

Katherine - I tutor mostly students, though I do get the occasional aspiring writer. To be honest, those are my favorite clients. :)

Claudia Wednesday, January 19, 2011 11:20:00 PM  

Hi Laura,
I am not a fan of editing but we all have to do it. I've learned so much from editing my fellow writers' work. It's amazing how much one can learn just by editing one's work and someone else's work. I've also learned from my mentors editing (when my stories come back bleeding red ink!). Bad punctuation and/or bad grammar is a BIG no-no in writing. Thanks for these tips and I'll be back for part two of the article.
Claudia
http://www.claudiadelbalso.blogspot.com/

Katherine Thursday, January 20, 2011 12:10:00 AM  

Is this the famous Nicki Elson, author of 3 Daves? Awesome!

Yes, I LOVE that Strunk and White-- and after all this time, it's so simple and clear. We use CMS16 at Omnific, but it's such an easy modification that anyone using S&W gets good guidance, and a good laugh!

Katherine Thursday, January 20, 2011 12:14:00 AM  

Debbie...AMEN, sistah! It frustrates me when writers don't know this stuff, but there's no excuse for not getting a book edited before it's published. Some authors just can't take the idea of an outside party changing words they've sweated blood over--I'm sympathetic (you should see me stomp around after my husband edits MY work!). But for heaven's sake, this has your NAME on it! It should be as good as it can possibly be!

  © Blogger templates The Professional Template by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP